隐私与 CookiePrivacy & CookiesPrivacidad y Cookies
你的数据，应当清楚地由你掌握。Your data should be clearly yours.Tus datos deben estar claramente en tus manos.
本政策说明 KinoScholar 官网如何处理内测报名信息、访问日志和隐私选择。本政策目前适用于 kinoscholar.com 网站及其内测等候名单。This policy explains how the KinoScholar website handles beta sign-up information, access logs, and privacy choices. It currently applies to kinoscholar.com and its beta waiting list.Esta política explica cómo el sitio de KinoScholar gestiona la información de inscripción a la beta, los registros de acceso y las opciones de privacidad. Se aplica actualmente a kinoscholar.com y a su lista de espera.
生效及最后更新日期：2026 年 6 月 12 日Effective and last updated: June 12, 2026Efectiva y última actualización: 12 de junio de 2026
1. 数据控制者1. Data Controller1. Responsable del Tratamiento
数据控制者：Data controller:Responsable: KINOSCHOLAR LTD.
注册地址：Registered office:Domicilio social: 61 Bridge Street, Kington, HR5 3DJ, United Kingdom
项目：Project:Proyecto: KinoScholar
联系邮箱：Contact email:Correo de contacto: hello@kinoscholar.com
如需行使数据保护权利、撤回内测报名或咨询本政策，请通过上述邮箱联系我们。To exercise your data protection rights, withdraw your beta sign-up, or ask about this policy, contact us via the email above.Para ejercer tus derechos de protección de datos, retirar tu inscripción a la beta o consultar esta política, contáctanos por el correo indicado.
2. 我们处理哪些数据2. Data We Process2. Datos que Procesamos
- 报名数据：Sign-up data:Datos de inscripción: 你主动提交的邮箱地址。The email address you voluntarily provide.La dirección de correo que proporcionas voluntariamente.
- 报名记录：Sign-up records:Registros de inscripción: 页面语言、报名入口、同意版本和提交时间，用于管理等候名单及证明同意。Page language, sign-up entry point, consent version, and submission time, used to manage the waiting list and evidence consent.Idioma de la página, punto de entrada, versión del consentimiento y hora de envío, para gestionar la lista de espera y acreditar el consentimiento.
- 技术与安全数据：Technical and security data:Datos técnicos y de seguridad: 托管服务在提供网站和防止滥用时可能生成 IP 地址、浏览器类型、请求时间、访问路径和错误日志。The hosting service may generate IP addresses, browser type, request times, access paths, and error logs when serving the site and preventing abuse.El servicio de hosting puede generar direcciones IP, tipo de navegador, horas de solicitud, rutas de acceso y registros de error al servir el sitio y prevenir abusos.
- 偏好数据：Preference data:Datos de preferencias: 主题设置及 Cookie 选择，保存在你的浏览器中。Theme settings and cookie choices, stored in your browser.Configuración del tema y opciones de cookies, guardadas en tu navegador.
请不要在报名邮箱字段中提交论文内容、健康信息、身份证件或其他敏感信息。Please do not submit thesis content, health information, identity documents, or other sensitive information in the sign-up email field.No envíes contenido de tesis, información de salud, documentos de identidad u otros datos sensibles en el campo de correo de inscripción.
3. 处理目的与法律依据3. Purposes and Legal Bases3. Finalidades y Bases Legales
| 目的PurposeFinalidad | 数据DataDatos | 法律依据Legal basisBase legal |
|---|---|---|
| 登记内测等候名单并发送开放、邀请或必要的报名管理通知Register on the beta waiting list and send opening, invitation, or necessary sign-up management noticesRegistrar en la lista de espera de la beta y enviar avisos de apertura, invitación o gestión necesaria | 邮箱、语言、报名时间及同意记录Email, language, sign-up time, and consent recordCorreo, idioma, hora de inscripción y registro de consentimiento | 你的同意，依据 GDPR 第 6(1)(a) 条。你可随时撤回，同意撤回不影响此前处理的合法性。Your consent under GDPR Art. 6(1)(a). You may withdraw at any time; withdrawal does not affect the lawfulness of prior processing.Tu consentimiento según el art. 6(1)(a) del RGPD. Puedes retirarlo en cualquier momento; la retirada no afecta la licitud del tratamiento previo. |
| 保障网站与报名接口安全、防止垃圾提交和排查故障Secure the site and sign-up endpoint, prevent spam submissions, and troubleshootProteger el sitio y el formulario, prevenir envíos de spam y resolver incidencias | 有限的请求日志和技术数据Limited request logs and technical dataRegistros de solicitud limitados y datos técnicos | 维护服务安全的合法利益，依据 GDPR 第 6(1)(f) 条。Legitimate interest in service security under GDPR Art. 6(1)(f).Interés legítimo en la seguridad del servicio según el art. 6(1)(f) del RGPD. |
| 保存主题和隐私选择Save theme and privacy choicesGuardar el tema y las opciones de privacidad | 浏览器本地偏好及必要 CookieBrowser-local preferences and necessary cookiesPreferencias locales del navegador y cookies necesarias | 提供你主动请求的网站功能；此类存储属于必要存储。Providing site features you explicitly request; such storage is strictly necessary.Proporcionar funciones del sitio que solicitas explícitamente; dicho almacenamiento es estrictamente necesario. |
| 网站使用分析Site usage analyticsAnalítica de uso del sitio | 仅在未来启用分析工具且你同意时处理Processed only if analytics tools are enabled in the future and you consentSolo se procesa si se activan herramientas analíticas en el futuro y das tu consentimiento | 你的同意。目前本站未启用分析工具。Your consent. No analytics tools are currently enabled.Tu consentimiento. Actualmente el sitio no usa herramientas analíticas. |
提供邮箱并非法律或合同义务，但如果不提供，我们无法把你加入内测等候名单。我们不会基于这些数据进行自动化决策或画像。Providing an email is not a legal or contractual obligation, but without it we cannot add you to the beta waiting list. We do not perform automated decision-making or profiling based on this data.Proporcionar un correo no es una obligación legal ni contractual, pero sin él no podemos añadirte a la lista de espera. No realizamos decisiones automatizadas ni elaboración de perfiles con estos datos.
4. 数据接收者与服务提供商4. Recipients and Service Providers4. Destinatarios y Proveedores
为了运营网站，我们可能使用下列受托处理方：To operate the site, we may use the following processors:Para operar el sitio, podemos usar los siguientes encargados del tratamiento:
- Vercel Inc.：网站托管、内容分发、服务端函数、安全和技术日志。Hosting, content delivery, serverless functions, security, and technical logs.Alojamiento, distribución de contenido, funciones de servidor, seguridad y registros técnicos.
- Neon 或连接到 Vercel 的 PostgreSQL 提供商Neon or a PostgreSQL provider connected to VercelNeon o un proveedor PostgreSQL conectado a Vercel：在启用数据库资源后保存内测等候名单。Stores the beta waiting list once database resources are enabled.Guarda la lista de espera de la beta una vez activados los recursos de base de datos.
服务提供商只能根据我们的指示，在提供服务所必需的范围内处理数据。我们不会出售、出租或为第三方广告目的共享你的邮箱。法律要求、保护权利或应对安全事件时，我们可能依法披露必要信息。Service providers may only process data according to our instructions and to the extent necessary to provide their services. We do not sell, rent, or share your email for third-party advertising. We may disclose necessary information when required by law, to protect rights, or to respond to security incidents.Los proveedores solo procesan datos según nuestras instrucciones y en la medida necesaria para prestar sus servicios. No vendemos, alquilamos ni compartimos tu correo para publicidad de terceros. Podemos divulgar información necesaria cuando lo exija la ley, para proteger derechos o ante incidentes de seguridad.
5. 国际数据传输5. International Transfers5. Transferencias Internacionales
部分服务商可能在欧洲经济区以外处理数据，包括美国。发生此类传输时，我们将依赖适用的充分性决定、欧盟委员会标准合同条款或 GDPR 允许的其他保障措施。你可以通过联系邮箱索取与具体传输保障有关的信息。Some providers may process data outside the European Economic Area, including the United States. For such transfers we rely on applicable adequacy decisions, EU Standard Contractual Clauses, or other safeguards permitted by the GDPR. You may request information about specific transfer safeguards via the contact email.Algunos proveedores pueden procesar datos fuera del Espacio Económico Europeo, incluido Estados Unidos. Para estas transferencias nos basamos en decisiones de adecuación aplicables, cláusulas contractuales tipo de la UE u otras garantías permitidas por el RGPD. Puedes solicitar información sobre las garantías específicas por el correo de contacto.
6. 保存期限6. Retention Periods6. Plazos de Conservación
- 等候名单数据保存至内测邀请活动结束、你撤回同意或最后一次有效互动后 24 个月，以较早者为准。Waiting list data is kept until the beta invitation campaign ends, you withdraw consent, or 24 months after your last meaningful interaction, whichever is earlier.Los datos de la lista de espera se conservan hasta que termine la campaña de invitaciones, retires el consentimiento o 24 meses después de tu última interacción relevante, lo que ocurra antes.
- 退订或删除请求的最小记录可在必要期限内保留，以避免再次联系并证明合规。A minimal record of unsubscribe or deletion requests may be kept as long as needed to avoid re-contact and evidence compliance.Un registro mínimo de las solicitudes de baja o eliminación puede conservarse el tiempo necesario para evitar nuevos contactos y acreditar el cumplimiento.
- 安全日志依据托管服务设置保存，并在排障、安全和法律责任所需期限结束后删除或匿名化。Security logs are retained per hosting settings and deleted or anonymized after the period needed for troubleshooting, security, and legal obligations ends.Los registros de seguridad se conservan según la configuración del hosting y se eliminan o anonimizan tras el periodo necesario para diagnóstico, seguridad y obligaciones legales.
- 浏览器偏好由你控制，可通过浏览器设置或本页 Cookie 控件删除。Browser preferences are under your control and can be deleted via browser settings or the cookie controls on this page.Las preferencias del navegador están bajo tu control y pueden eliminarse desde la configuración del navegador o los controles de cookies de esta página.
7. 你的权利7. Your Rights7. Tus Derechos
在适用条件下，你有权访问、更正、删除、限制或反对处理你的个人数据，并有权获得数据可携副本。对于基于同意的处理，你可随时撤回同意。Where applicable, you have the right to access, rectify, delete, restrict, or object to the processing of your personal data, and to receive a portable copy. For consent-based processing, you may withdraw consent at any time.Cuando sea aplicable, tienes derecho a acceder, rectificar, suprimir, limitar u oponerte al tratamiento de tus datos, y a obtener una copia portátil. Para el tratamiento basado en consentimiento, puedes retirarlo en cualquier momento.
请向 hello@kinoscholar.com 发送请求。为保护数据，我们可能需要合理验证请求者身份。我们通常会在收到请求后一个月内答复；复杂请求可依法延长。Send requests to hello@kinoscholar.com. To protect data, we may reasonably verify the requester's identity. We typically respond within one month; complex requests may be extended as permitted by law.Envía solicitudes a hello@kinoscholar.com. Para proteger los datos, podemos verificar razonablemente la identidad del solicitante. Normalmente respondemos en un mes; las solicitudes complejas pueden ampliarse según la ley.
如果你认为数据处理违反法律，可向你居住地或工作地的数据保护机构投诉。在西班牙可联系 Agencia Española de Protección de Datos（AEPD）。If you believe the processing violates the law, you may lodge a complaint with the data protection authority of your residence or workplace. In Spain, contact the Agencia Española de Protección de Datos (AEPD).Si consideras que el tratamiento infringe la ley, puedes presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos de tu residencia o lugar de trabajo. En España, contacta con la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD).
8. 安全措施8. Security Measures8. Medidas de Seguridad
我们采用 HTTPS 传输、访问权限限制、服务端校验、最小化收集和受控数据库凭据等措施。任何互联网服务都无法保证绝对安全；发现可能影响你的数据的事件时，我们会依照适用法律评估、处理并在需要时通知。We use HTTPS transport, restricted access, server-side validation, minimized collection, and controlled database credentials. No internet service can guarantee absolute security; if an incident potentially affecting your data is discovered, we will assess, handle, and notify as required by applicable law.Usamos transporte HTTPS, acceso restringido, validación en servidor, recopilación minimizada y credenciales de base de datos controladas. Ningún servicio de internet puede garantizar seguridad absoluta; si se detecta un incidente que pueda afectar tus datos, lo evaluaremos, gestionaremos y notificaremos según la ley aplicable.
9. 未成年人9. Minors9. Menores
本网站和内测报名不面向 14 岁以下儿童。我们不会故意收集此类儿童的数据；如你认为我们误收了相关信息，请联系我们删除。This site and its beta sign-up are not directed at children under 14. We do not knowingly collect their data; if you believe we have received such information by mistake, contact us to delete it.Este sitio y su inscripción a la beta no están dirigidos a menores de 14 años. No recopilamos sus datos a sabiendas; si crees que recibimos esa información por error, contáctanos para eliminarla.
11. 政策更新11. Policy Updates11. Actualizaciones de la Política
当处理活动、服务商或法律要求发生实质变化时，我们会更新本页及生效日期。需要重新征得同意的变化，不会仅通过修改政策替代新的同意。We update this page and its effective date when processing activities, service providers, or legal requirements change materially. Changes requiring renewed consent will not be made by policy modification alone.Actualizamos esta página y su fecha de vigencia cuando cambian materialmente las actividades, los proveedores o los requisitos legales. Los cambios que requieran nuevo consentimiento no se harán solo modificando la política.